
Comment parler de réussite ou d’échec (success or failure), décrire une situation favorable ou difficile ?
Tout d’abord :
Describe a situation
a favourable, promising situation = une situation favorable, prometteuse
a challenging experience = une expérience stimulante
a tricky situation = une situation difficile/délicate
a tense, stressful situation = une situation tendue, stressante
a demanding job = un job exigeant
a testing time = un moment difficile
a trying experience = une expérience pénible
a risky choice = un choix risqué
I’m taking the exam today = Je passe l’examen aujourd’hui (= j’ai l’examen aujourd’hui)
I met with difficulties = J’ai rencontré des difficultés
I’m faced/confronted with a lot of problems = Je suis confronté à de nombreuses problèmes
I didn’t expect it = Je ne m’y attendais pas
It’s really hard (compared to the last time) = C’est vraiment difficile (comparé à la dernière fois)
My reputation is at stake = Ma réputation est en jeu
This situation requires a lot of courage and tenacity = Cette situation requiert un grand courage et de la ténacité
I thought it would be easier = Je pensais que ce serait plus simple
a ruthless competition = une concurrence ou compétition sans pitié
It’s doomed to failure! = C’est voué à l’échec !
a dead end situation = une situation sans issue
The situation is unsolvable, hopeless! = La situation est insoluble, désespérée !
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.