Accès gratuit à l'Espace pro !
Adresse e-mail:
 

ECONOMIC & POLITICAL NEWS, TOP STORIES, CURRENT EVENTS – Actualité politique et économique

Here is the full subject about the Economy and Politics:

THE ECONOMY

General points

Sur le plan économique, … = On the economic front, …

Quelles sont les dernières nouvelles ? = What is the latest?

Tout va bien ou les choses ne vont pas bien = Everything’s alright or things are not going well

L’économie se porte bien ou ne se porte pas bien = The economy is going well or is not going well

Il y a eu un ralentissement économique = There was an economic slowdown

La crise (économique) a commencé en 2008 = The (economic) crisis began in 2008

La mondialisation a tout changé = Globalisation has changed everything

L’Europe traverse une crise économique et sociale sans précédent = Europe is going through an unprecedented economic and social crisis

Le pays est entré en récession = The country plunged into recession

L’Europe a été durement frappée par la crise = Europe was hardly hit by the crisis

Le coût de la vie est élevé, a augmenté = The cost(s) of living is high, has increased

Le pouvoir d’achat des ménages a baissé = The purchasing power/the household spending power has decreased

Il y a une inflation effrénée = There is rampant inflation

Il y a eu une hausse du chômage = There was an increase in (the) unemployment (rate)

Le (taux de) chômage est élevé (il y a beaucoup de chômage) = There is a high unemployment rate

Les prix ont beaucoup augmenté = Prices rose/increased a lot

Les prix ont augmenté en flèche = Prices soared

Ils ont augmenté les prix = They increased/raised/put up the prices

Les impôts ont diminué de 20% = Taxes decreased/dropped/went down by 20% [rise-rose-risen]

Le gouvernement a baissé/diminué les impôts = The government decreased/reduced/dropped/lowered/slashed/cut taxes

Il y a eu un ralentissement économique mondial = There was s slowdown in the world economy

La livre (anglaise) a perdu de la valeur = The pound lost value

Les bénéfices des banques ont plongé de 20 % = The banks’ profits plunged by 20 per cent

Il y a eu une reprise = The economy recovered

Le pays connaît/jouit d’une certaine croissance économique = The country enjoys some economic growth

L’endettement du pays, des ménages a augmenté = The country debt, the household debt has increased

On risque un éclatement de la bulle immobilière = A bursting of the U.S. housing bubble is likely to happen

L’économie, la consommation stagne = The economy, the household consumption is stagnating

La bourse s’est effondrée, le marché s’est effondré = the stock market crashed, the market collapsed/slumped

Le marché du travail ne va pas bien = The labor market is not going well

Les entreprises licencient des employés = The companies are firing employees

Il s’est fait licencier = He was fired/layed off/dismissed/sacked, he was made redundant (redundant = superflu)

Les employés se sont mis en grève = The employees went on strike

Les 2 sociétés ont fusionné = The 2 companies merged together

Ils ont fait faillite = They went bankrupt

De nombreuses personnes vivent au dessous du seuil de pauvreté = Many people are living below the poverty line

Il y a une pénurie alimentaire, de médicaments = There is a food shortage, a medicine shortage

THE ECONOMY

Solutions and measures

Le gouvernement doit faire des économies pour redresser l’économie = The government must make economies to turn the economy (a)round

Ils s’attaquent au problème des dépenses = They tackle the spending problem

Ils misent sur la croissance = They are counting on growth

Il faut : = We must:

. faire baisser le chômage = reduce unemployment

. réduire les dépenses publiques = cut public spending

. réduire le déficit budgétaire = close the budget deficit

. réduire le coût du travail = reduce employment costs

. investir dans la formation, l’immobilier = invest in training, property/real estate

. améliorer la compétitivité = improve competitiveness

Ils veulent augmenter les impôts = They want to increase/raise taxes

Ils ne vont pas baisser les impôts = They are not going to lower/decrease/drop taxes

Ils ont supprimé des jobs, mis à la porte des employés = They cut jobs, They fired/dismissed/sacked employees

Il faudrait engager/embaucher du personnel supplémentaire = We should hire new staff

Il faut augmenter le chiffre d’affaires = We have to increase the turnover

La société a dégagé des bénéfices = The company showed profits

POLITICS

General points

Sur le plan politique… = On the political front…

Le pouvoir est corrompu = The government is corrupt

Le gouvernement doit être prêt à confronter une menace terroriste = The governement must be ready to confront a terrorist threat

Cela constitue une menace = It poses a threat

Ils ont conclu un accord = They clinched/struck a deal

Les conflits politiques sont fréquents = political conflicts are frequent

C’est difficile de gouverner, diriger un pays = It’s difficult to govern, lead/run a country

Le danger est imminent = danger is imminent/looming

Le gouvernement est sur le qui-vive, en alerte = The gouvernment is on the alert

Le conseil de sécurité se réunit aujourd’hui = The security council has a meeting today

Un scandale a éclaté, la violence a éclaté = a scandal erupted, violence erupted

Il y a eu un coup d’Etat = There was a coup

Le président a démissionné = the president resigned

Il n’y a pas eu de victimes = There were no fatalities/casualties

Il y a eu de lourdes pertes = There were heavy casualties

Ils ont renversé le gouvernement = They toppled the government

Il a pris le pouvoir = He took power

Il a gagné les élections = He won the election

Les conflits se sont intensifiés = conflicts have escalated, intensified, become stronger

Le conflit a dégénéré en guerre civile = The conflict escalated into a civil war

Un attaque terroriste (de grande ampleur) a eu lieu = There has been/was a terror attack (mass casualty attack)

Ils ont été pris pour cible = They were targeted

Chercher à devenir des martyrs = to seek martyrdom

Ils sèment la terreur = They are spreading terror

Ils ont pris d’assaut un bâtiment = They stormed a building

Ils sont en fuite, en cavale, dans la nature = They are at large

Ils ont revendiqué l’attentat = They claimed responsibility for the terrorist attack

Le cerveau qui est derrière tout ça = the mastermind, which is behind all that

Bafouer les droits humains = to trample on human rights

Vingt personnes sont mortes = Twenty people are dead, are killed (= par balle)

Dix ont été prises en otages = Ten have been taken hostage

Etre accusé de meurtre = to be charged with murder

Etre assigné à résidence = to be placed under housearrest

POLITICS

Solutions and measures

Il faut un changement de gouvernement = We need a change of leadership

Il faut intensifier la sécurité = We have to step up security

Un nouveau président a été élu = A new president has been elected

Ils ont conclu un accord majeur avec … sur la question nucléaire = They struck a major nuclear deal with…

On est obligé de faire respecter la loi = We are obliged to uphold the law

Ils doivent avoir accès à de l’aide = They must get access to aid

Les gens sont allés voter = People have gone to the polls, (to) vote

For other examples, see below BOTH: ECONOMIC AND POLITICAL SITUATION – Solutions et measures

BOTH: ECONOMIC AND POLITICAL SITUATION

General points – assessment of the situation (bilan de la situation)

Faire le bilan de la situation = to make an assessment of the situation

La situation est sous contrôle = The situation is under control

Les nouvelles sont encourageantes ou déprimantes = the news are encouraging or gloomy

Faire les grands titres = to make headlines

Sur la scène internationale = on the international stage

On traverse une période difficile = we are going through a difficult time

On est dans une impasse = We are deadlocked or in a deadlock

C’est une question/un problème délicat(e) = This is a tricky issue

Nous sommes à un tournant = We are at a turning point

Nous avons besoin de soutien = We need some support

Ils ont de gros ennuis/grosses difficultés ou ils sont en grande difficulté = They are in deep trouble

Cela comporte des risques = It entails/involves risks

La situation du pays est inquiétante = The country situation is worrying

La situation est grave, intolérable = The situation is serious, unbearable

On a sous-estimé les risques/l’ampleur du problème = We underestimated the risks/the risks were underestimated/the scale of the problem

La survie du pays est en jeu, en question = The survival of the country is at stake, at issue

Le mécontentement fait rage = Discontent rages

Les gens fuient leur pays = People are fleeing their country

Les gens réclament des changements = People are pushing for changes

La révolte gagne du terrain = Rebellion gather momentum

Les répercussions sont importantes = The knock-on effect is visible

Ils n’ont pas tenu leurs promesses/engagements = They didn’t keep their promises/commitments

C’est un casse-tête (administratif) = It’s an (administrative) headache

N’avoir que/ne disposer que de peu de marge de manoeuvre = to have little leeway

C’est une catastrophe ! = This is/it is a disaster!

Le pays est au bord du gouffre = The country is teetering on the edge of the abyss

Ne pas céder à la panique = not to panic

Etre au point mort = to be at a standstill

BOTH: ECONOMIC AND POLITICAL SITUATION

Solutions et measures

Chercher à solutionner un problème = to try to solve a problem

Ils ont abouti à une solution = They came up with a solution

Prendre des mesures drastiques, des mesures d’urgence = to take drastic measures, urgent measures

Aborder une question = to address an issue

Faire des démarches = to take steps

Entamer des négociations = to open negociations

Entamer des réformes = to initiate reforms

Entrer en discussion avec, être en pourparlers = to go into talks with, to hold talks

Mener à bien un plan = to carry forward a plan

Développer, construire, établir de bonnes relations = to develop, built, establish good relationship

A la suite des discussions, … = in the wake of the talks, …

Donner asile à des réfugiés = to shelter refugees

Promouvoir une réforme = to push a reform

Faire des choix difficiles = to make tough choices

Favoriser, encourager le progrès = to foster progress

Prendre du recul = to take a step back, to stand back

Mettre la pression sur = to put the strain on

Contourner les règles = to circumvent the rules

Faire tomber les barrières = to break down barriers

Etre sur le point de = to be on the verge of

Franchir une nouvelle étape = to march a new step

LEXICON

Useful alphabetical economic and political vocabulary to speak about the Economy and Politics:

Abri(ter) = (to) shelter

Accord (tacite) = (tacit) agreement

A court terme = in the short term

Acte de violence = outrage

Actionnaire = shareholder (GB)/stockholder (US)

Actualité = news/current events/top stories

Agent de sécurité = security guard

Agir (sur) = to take action (on)

Aide humanitaire = humanitarian aid

Arme = weapon

Arme à feu = firearm

Arriver en masse = to pour in

Assassiner, assassinat = to murder, a murder/killing

Assignation à résidence, domicile = housearrest

Attaque terroriste = terror attack

Attentat-suicide = suicide attack/bombing

Attentat terroriste = terrorist attack

Autorités = authorities

Baisse du (taux de) chômage, baisse des prix = fall/drop in (the) unemployment (rate)/falling unemployment, drop in prices/price drop

Baisse des intérêts (d’un emprunt) = reduction in interest rates

Bastion = stronghold

Besoin de changement = need for change

Bourse = Stock Exchange/Market

Bulle immobilière = real estate bubble

Bureau de vote = polling station, polls

Campagne (élection) = campaign (election)

Campagne publicitaire = advertising campaign

Camp de réfugiés, de prisonniers = refugee camp, prison camp

Capitalisme mondial = global capitalism

Catastrophe aérienne = air crash(es)

Cessez-le-feu = cease-fire or ceasefire

Changement de gouvernement = change of leadership

Chute de la bourse = stock market fall

Cible = target

Ciblé = targeted

Citoyen moyen = average citizen

Classe moyenne = middle class

Commerce extérieur = foreign/overseas trade

Communiqué de presse = press release

Complot = conspiracy, plot

Comploter = plot

Compromettre = to jeopardize

(Se) concentrer sur = to focus on

Concurrence = competition

Concurrent = competitor

Conditions de travail = working conditions

Conflits politiques = political conflicts

Conférence de presse = press conference

Confronter = to confront

Consommation = consumption

Contrebande = smuggling

Corrompu = corrupt

Coup d’Etat = coup

Course contre la montre = a race against the clock

Couvrir une histoire = to cover a story

Création d’emplois = job gains

Crise économique = economic crisis

Critique = review

Croissance = growth

DAESH = ISIS

Déclassement = downgrade

Déclin = decay

Dégâts = havoc

Dégringoler = to tumble

Délocaliser = to relocate

Demandeur d’asile = asylum seeker

Démarche = step

Démissionner (de ses fonctions) = to resign (from office or one’s duties)

Dépenses publiques = public spending

Désordre (politique) = disturbances

Déstabiliser = to undermine

Dirigeants = leaders

Diriger une société = to manage/run a company

Discours = address

Données sensibles = sensitive data

Eclatement de la bulle immobilière = bursting of the U.S. housing bubble

Economie (l’) = (the) economy

Economie de marché, libérale = market economy

Effondrer (s’) = to slump, collapse

Elire (qqn) (comme) = to elect (sb) as

Emploi = employment

Endettement d’un pays, des ménages = country debt, household debt

En direct = live

Ennemi = foe, enemy

Epuisement des ressources = depletion of ressources

Eradiquer = to eradicate

Etre confronté à qqch = to be faced with sth, to be confronted with sth

Evénements = events

Faillite = bankruptcy (économique), collapse (politique)

Faire face à qqch = to face sth, to cope with sth

Faire faillite = to go bankrupt

Fiscalité = taxes

Fonds = fund(s)

Fonds de pension = pension fund

Fonds pourris = tainted fund

Fonds publics = public money

Fonds spéculatifs = hedge fund, risky fund

Fournir = to provide, to supply

Frappes aériennes = airstrikes

Frontière = boarder

Fuir = flee

Fusillade meurtrière = mass shooting spree

Gros titres = headlines

Groupe terroriste = terror group

Guerre (en) = (at) war

Guerre (psychologique) = (psychological) warfare

Hausse des prix = rising prices

Hausse du (taux de) chômage, hausse du coût de la vie = increase in (the) unemployment (rate),

Increase in the cost(s) of living

Heures de pointe = peak hours

Hors d’atteinte = out of reach

Immigrant = immigrant

Impasse = deadlock, stalemate

Inquiet = worried about, concerned about

Inquiétant = worrying/troubling/disturbing/disconcerting

Intervenir = to step in

Intervention militaire = military intervention

Intolérable = unbearable, intolerable, unsustainable

Investir = to invest

Investisseurs = investors

Licencié (mis à la porte) = redundant

Manifestants = demonstrator

Manifestation = demonstration

Marché du travail = labor market

Massacre à l’arme à feu = mass shooting

Médiatisé = publicised

Menace terroriste = terrorist threat

Ménages = households

Mesures de sécurité = security measures (over security concerns = pour raison de sécurité)

Militant = crusader

Ministre (d’Etat) = (senior) minister, secretary (of State)

Mise en examen = indictment

Miser à la bourse = to bet on sth

Mondial = global

Monnaie unique = single currency

Non solvable = uncreditworthy

Nouvelles, infos de dernière heure = breaking news

Opposer à (s’) = to oppose (sth)

Pacifiste = pacifist

Passer en contrebande (de la marchandise) = to smuggle (goods)

Passeur = smuggler

Paysage énergétique = energy landscape

Pénurie alimentaire, de médicaments = food shortage, medicine shortage

Persécuté = persecuted

Perturber = to disrupt

PIB (Produit Intérieur Brut) = GDP (Gross Domestic Product)

Pilier de l’économie = pilar of the economy

Point d’entrée = gateway

Polémique = controversy

Politique = politics

Politique économique = economic policy

Politique étrangère = foreign policy

Population vieillissante = aging population

Pouvoir (le pouvoir) = (the) power – Au pouvoir = in power

Pouvoir d’achat = spending power

Pouvoir de décision = decision-making power

Prendre d’assaut = to overrun

Pression fiscale = tax burden

Prise de conscience = awareness

Prison (mettre en) = (to) jail

Problème, question = issue

Procès = trial

Programme d’austérité = austerity package

Programme de réformes = reform agenda

Promettre = to promise/pledge

Prôner = to advocate

Protection sociale = welfare

Ralentissement économique = economic slowdown

Ralentissement économique mondial = slowdown in the world economy

Ralentissement de la croissance = slowing down of growth/growth slowdown

Rebelles = rebels

Rebondir = to bounce back

Récession = recession/slump/downturn

Réchauffement climatique = global warming

Réfugié climatique = climate refugee

Réfugié économique = economic refugee

Réfugié politique = political refugee

Réglement des conflits = dispute settlement

Rentabiliser = to make sth profitable

Rentabilité d’un investissement = return on investment

Rentable = profitable

Répercutions = knock-on effect

Repousser, faire reculer = to push/roll back

Représailles = reprisal

Reprise = recovery

Restriction budgétaire = budget restraining

Retombées économiques = economic fallout

Revendiquer (un attentat terroriste) = to claim (responsibility) for (a terrorist attack)

Révolte sociale = social unrest, social uprisings, social revolt

Riposter = to lash out

Sauvetage = bailout

Scandale = outrage, scandal

Se réfugier = to take refuge

Service de renseignement = Intelligence service/agency

Situation économique/politique = economic/political situation

Situation tendue = tense situation

Solvable = solvent

Solvabilité = solvency

Sommet de crise = crisis summit

Sondage = survey, poll

Soulèvement = uprising

Soutenir = to back, to support

Soutien = backing, support

Stagner = to stagnate

Statistiques (truquées) = (inflated) statistics

Stratégie = strategy

Système de santé = health system

Tactique = tack

Taux d’endettement = debt ratio

Tendance = trend

Tendance de l’actualité mondiale = global trends

Tentative de coup d’Etat = coup attempt

Terme: à court terme ou à long terme = in the short run or in the long run

Tournant = turning point, watershed

Trahir = to betray

Traître = traitor

Traité de paix = peace treaty

Troupes armées = armed troups

Tuer = to kill

Une, 1ère page (à la une) = (on the) front page

Vaincre qqn = to defeat sb

Vengeance = vengeance/revenge (volonté de) or act of vengeance/revenge (acte de)

Violation d’un accord = violation of an agreement

Volatilité des marchés = market volatility

Votations = voting

Vue d’ensemble = big picture