Les ADVERBES et COMPLEMENTS de TEMPS indispensables

Pour parler anglais couramment et éviter les malentendus, vous devez connaître les différentes façons de répondre précisément aux questions : A quelle heure … ? What time…? Quand … ? When…? A quelle fréquence ? How often…? Combien de temps … ? How long…? Depuis quand ? Since when…? Etc.

J’ai nommé : les compléments de TEMPS, un sujet à maîtriser absolument quand on veut parler anglais sans quiproquo !

Il y a ceux qui commencent par “in“, comme “in the evening“, “in winter“, “in June“, etc., ceux qui se construisent avec “on“, comme “on Monday“, “on the 8th“, “on time“, etc. ou avec “at” comme “at night“, “at weekends“, “at once“, “at Easter“, etc. Ensuite, vous avez ceux qui contiennent les mots : next, last, over, since, for, ago, etc., comme : next time, last Saturday, over the years, since yesterday, for hours, two days ago, etc. Et puis, il y a tous ces petits mots et expressions indispensables que vous allez découvrir.

Auparavant, je vous rends juste attentifs aux différentes constructions de ces compléments, qui ne ressemblent pas toujours au français : parfois, ils contiennent une préposition, un article/déterminent et/ou une majuscule, alors qu’en français il n’y en a pas, d’autres fois, ils ont une tournure particulière, etc. Les voici donc, par thème :

Les différents moments de la journée, les jours de la semaine + week-end

Le matin, l’après midi, le soir. In the morning, in the afternoon, in the evening

La nuit. At night (exception ! avec night)

C’est agréable de marcher la nuit. It’s nice walking at night

Au (moment du) petit déjeuner, déjeuner (ou dîner), dîner (ou souper). At breakfast, at lunchtime, at dinner

Lundi, mardi, … On Monday, on Tuesday…

Lundi matin. On Monday morning

Le lundi (habitude). On Mondays. Le lundi, je vais au sport. On Mondays I go to the gym

Mercredi soir, jeudi après-midi. On Wednesday evening, on Thursday afternoon

Le week-end (habitude). At weekends/at the weekend

De mardi à/jusqu’à dimanche. From Tuesday to/till Sunday

Prochain, ce et dernier/passé :

La prochaine fois, jeudi prochain. Next time, next Thursday

Ce vendredi, cet après-midi. This Freiday, this afternoon

La dernière fois. The last time

Samedi dernier/passé, l’été passé, la nuit dernière. Last Saturday, last summer, last night

Début, fin :

Lire la suite sur l’Espace Pro, cliquez en haut !